top of page

如何注册(REGISTRATION)

只需符合以下任何一项资格,即可于King's College London NHS Health Centre注册登记,以获得我们提供的医疗服务:

  • 你是King's College London在学学生
  • 你受雇于King's College London

  • 你是King's College London学生或教职员的伴侣/配偶且居住在同一个地址


我们采用线上注册,请点选 '线上注册表' 并完成登记
!!请勿重复填写发送注册表!! 如果你不确定是否已注册,请和我们联络。

 

GP注册不须提供身分证明、居住地址证明、居留身分证明或NHS号码。我们唯一需要核对的是你的学生或雇员身分证明,也就是你的KCL学生/雇员证。

完成注册表单并成功发送后,即可预约使用我们的医疗服务。

病患所属区域(CATCHMENT AREA)

我们的病患所属区域包含整个大伦敦,任何居于伦敦并符合上述资格的KCL学生和教职员都可以向我们注册登记

LONDON Boroughs.png

如果你不住在伦敦,请见以下跨区注册

跨区注册(OUT OF AREA)

如果你居住英格兰但在我们的病患所属区域外,我们仍可视情况接受你的跨区注册。


我们通常会需要:

  • 和你或你现在所注册的GP诊所厘清你的健康现况,评估是否适合和我们注册

  • 评估你前往我们诊所就诊的可行性

如果评估后我们接受你为注册病患,你将得到完整的医疗服务。如果你有紧急医护需要但因距离无法前往本诊所,你使用NHS 111服务以进一步转介至就近的当地服务。 跨区注册仅限居于英格兰的病患。 
 
详情请见NHS官网: www.nhs.uk

国际学生须知

重视你的健康

在你开展King's College London学生生活前,有几件需要安排的生活事宜,当中包括向你就近的GP全科医生诊所 (GP/General Practitioner) 注册。GP全科医生可以诊断、治疗各式健康问题,我们建议你向GP全科医生注册诊所以获得基础医疗服务

我们也推荐你参阅英国公共医疗系统NHS官方网站: NHS website。网站提供就医资讯、医疗系统介绍、健康教育和NHS体系内提供的不同医疗服务资讯。

如何完成 GP全科医生注册?

我们建议你在抵达英国后尽快选定一间GP全科医生诊所完成注册,便使用NHS体系内的医疗服务。如果你居住在我们的病患所属区域(catchment area) 內,并符合上述KCL学生和教职员资格,你可以在我们诊所注册。 我们诊所全名是King’s College London NHS Health Centre,是NHS体系内的全科医生诊所 (General Practice),只开放给King’s College London在学学生和教职员。

我在抵达英国后/开学前该施打哪些疫苗?

点击这里 了解英国疫苗接种详情。

 

我有长期服用的处方药,英国医生也可以开立处方吗?

我们的全科医生可以开立大部分常见处方药,例如哮喘吸入剂 (asthma inhalers)、胰岛素 (insulin)、痤疮用药 (acne treatment)、抗抑郁药 (antidepressants) 和避孕药 (contraception tablets)。你必须先完成GP全科医生诊所注册,才可预约医生门诊咨询药物开立。

为了提升咨询流程和品质,就诊时请带同你服用的药物、处方签 (prescription) 和在原生国家的就诊纪录或检验报告。由于英国法规、医疗规范和药物存货等原因,你的英国医生有可能得变更你的处方签,开立不同的药物。医生可能还需要先将你转诊到相关专科,进一步评估方才开立药物。因此,在某些情况下,从你的原生国家携带常用处方药会更加方便,例如美国开立的注意力不足过动症 (ADHD, attention deficit hyperactivity disorder) 药物便和英国不同。

 

我该如何找寻牙医 (Dentist)?

牙医和GP全科医生是分开的专业。请利用 NHS Choices 网站找寻你就近的牙医并与其注册。

我该如何找寻眼科 (Optician)?

同牙医,眼科和GP全科医生是分开的专业。 利用 NHS Choices 网站找寻你就近的眼科。

NHS体系内的医疗服务都是免费的吗?

急诊 (Accident and Emergency Departments) 仅处理严重、危及生命的伤害和疾病,在上述情况下使用急诊是免费的。然而,如果你不是NHS体系的病患,后续入院或转介至门诊 (outpatient clinic) 服务则须支付费用。离Strand校区最近的急诊是St Thomas’ Hospital。NHS网站上有各式居家护理和健康保健卫教资料。一般来说,NHS系统内由护士、医生或其他医疗人员 (例如: 物理治疗师、营养师) 提供的医疗项目是免费的,系统内的检验项目、医疗程序和手术亦然。但有些手术,例如医疗美容,则不包含在内。是否需要付费的基准在于你是否符合使用NHS的次级医疗 (secondary' care)。

NHS处方药有固定收费,但有些处方药像是避孕药是免费的。但部分药物,例如疟疾药,因不包含在NHS内,便需要自费购买并支付开药费 (charge for a private prescription)。 部分疫苗接种是免费的,例如MMR (麻疹、腮腺炎和风疹) 和meningitis C (脑膜炎)。其他像是旅行疫苗 (travel vaccines) 则要自费。 更多关于旅行疫苗请见我们网站旅行疫苗专区。学生若符合特定医疗需求或低收入群组,可申请处方药物费用减免,详情请见 此网站。特定医疗需求例子包括糖尿病 (diabetes)、甲状腺低下 (hypothyroidism) 或是怀孕者。你的全科医生会协助你签处药物减免申请书 (medical exemption form)。

除了GP全科医生诊所,我可以去哪里寻求医疗协助?

药房的执业药师 (Pharmacists) 可以就普通轻微疾病如:感冒、咳嗽、皮肤问题、割伤、疣、花粉症、阴道炎和念珠菌感染、灰指甲、经痛等提供的处理方法、药物用法、指导用药或配药。药师能配用的药物种类远胜于一般超市上架的外用药。视光师 (Opticians) 除了能够检验度数、配眼镜,也可检查眼睛的整体健康状况,例如量眼压和视网膜健康。 牙医 (Dentists) 的医疗范畴包含口腔和牙齿的检查和治疗。须注意,牙科和GP全科医生是分开的专业,你需要自行找寻适合的牙科与其注册。注册NHS牙医通常需要提供NHS编号 (NHS number),你通常会在你完成英国首次GP全科医生诊所注册后两到三个月拿到你的专属NHS编号。 

 

更多相关资讯
Self Care Forum - helping people take care of themselves

Immigration Health Surcharge

Home Office - UK Border Agency
UK Council for International Student Affairs
Help with Health Costs - provides exemption certificates to those entitled and sends Prescription Pre-Payment Certificates (PPCs). Follow the link for more information on PPCs, Low Income Scheme, Medical Exemption, Pregnant Women and those who have had a baby in the last 12 months, Tax Credits and applying for a European Health Insurance Card (EHIC).

Information for Mandarin Speaking Patients

Information for visitors to England - Accessing health services while in England.

.

bottom of page